Français

Depuis votre arrivée, notre immeuble a perdu son calme et sa tranquillité et sa propreté. Nous sommes excédés par le bruit que vous causez à tous vos voisins : rassemblement bruyant, claquement de portes et enfants qui courent dans l’appartement. Habiter dans un logement collectif nécessite le respect de la tranquillité des autres et ne pas gêner ses voisins et également de respecter la propreté de la coopropriété. Nous vous prions donc d’avoir un peu de respect et de civisme vis-à-vis de vos voisins. D’autre part, nous vous rappelons qu’il n’est pas autorisé d’encombrer les parties communes comme le palier avec des chaussures et des objets personnels.

Cingalais

ඔබගේ පැමිණීමෙන් පසු, අපගේ ගොඩනැගිල්ලේ සාමය සහ නිශ්ශබ්දතාවය සහ එහි පිරිසිදුකම නැති වී ඇත. ඔබ ඔබේ සියලු අසල්වාසීන්ට ඇති කරන ඝෝෂාවෙන් අපි යටපත් වී සිටිමු: ඝෝෂාකාරී රැස්වීම, දොරවල් තට්ටු කිරීම සහ මහල් නිවාසය වටා දුවන ළමයින්. සාමූහික නිවාසවල ජීවත් වීමට අන් අයගේ සන්සුන් භාවයට ගරු කිරීම සහ අසල්වාසීන්ට බාධා නොකිරීම සහ සම හිමිකාරිත්වයේ පිරිසිදුකමට ගරු කිරීම අවශ්ය වේ. ඒ නිසා අපි ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඔබේ අසල්වාසීන් කෙරෙහි මඳක් හෝ ගෞරවයක් සහ ශිෂ්ටත්වයක් ඇති කර ගන්නා ලෙසයි. අනෙක් අතට, ගොඩබෑම වැනි පොදු ස්ථාන සපත්තු සහ පුද්ගලික අයිතම වලින් අවුල් කිරීමට ඉඩ නොදෙන බව අපි ඔබට මතක් කරමු.

TraducteurAnglais.fr | Conditions d’utilisation

Toutes les données de traduction sont collectées via TraducteurAnglais.fr. Les données collectées sont ouvertes à tous, elles sont partagées de manière anonyme. Par conséquent, nous vous rappelons que vos informations et données personnelles ne doivent pas être incluses dans vos traductions à l'aide de Traducteur Anglais. Le contenu créé à partir des traductions des utilisateurs de TraducteurAnglais.fr est aussi de l'argot, des blasphèmes, etc. des articles peuvent être trouvés. Étant donné que les traductions créées peuvent ne pas convenir aux personnes de tous âges et de tous segments, nous vous recommandons de ne pas utiliser votre système en cas d'inconfort. Les insultes au droit d'auteur ou à la personnalité dans le contenu que nos utilisateurs ajoutent avec des traductions. S'il y a des éléments, les dispositions nécessaires seront prises en cas de rarr;"Contact" avec l'administration du site. La relecture est la dernière étape de l'édition, se concentrant sur la vérification du niveau de surface du texte: grammaire, orthographe, ponctuation et autres caractéristiques formelles telles que le style et le format des citations. La relecture n'implique aucune modification substantielle du contenu et de la forme du texte. Son objectif principal est de s'assurer que le travail est poli et prêt pour la publication.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.